Sports English #012

Arihara strong in first faceoff with Ohtani

このMLB.comの記事の見出しより。

上記の文のfaceoffの意味は、下記の通りです。

解説

faceoffは、英辞郎によると、

1. 《アイスホッケー》フェースオフ、試合開始、試合再開
2. 対決、にらみ合い

例文の場合、当然二つ目の訳の「対決」です。

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。