Question of the Day #505

"'If the current cruise ship industry couldn’t foresee health issues, given its history, its shareholders deserve to be cleaned out on their investments,' they wrote."
From the 14th paragraph from the bottom of this article at People's World.

上記の文で、be cleaned outの意味は？
In the sentence above, what does "be cleaned out" mean?

答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

---

解答

意味：
英辞郎によると、

《be ～》すっからかんになる、すってんてんになる、一文なしになる

ただし、主に金銭に関連して使いますが、下記英語の定義にあるように金銭に限らず何かがすっかりなくなることを言います。

Answer

According to The Free Dictionary:

To be emptied or devoid of money, food, resources, etc.

Examples

• I'd like to play another round of poker, but I'm totally cleaned out!
• I wish I could offer you some food to go with your tea, but I'm afraid we're cleaned out.
• I am really cleaned out after that bout with the stomach bug.
• ‘they were cleaned out by the Englishman at the baccarat table’
• Tom's cleaned out. How will he pay his bills now?

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。