Question of the Day #1368

'Willy-Nilly'—Singapore Defense Minister Says The US Is No Longer A Stabilizing Force, But A 'Landlord Seeking Rent'

From the headline of this article at Yahoo! Finance.

  上記の文で、willy-nillyの意味は？
In the sentence above, what does "willy-nilly" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎によると、

【副】

1. いや応なしに、有無を言わせずに
2. 手当たり次第に、ずさんに、きちんと計画されないで、行き当たりばったりに

【形】

1. なかなか決心できない、決断力のない、ためらう、優柔不断の
2. なかなか決心できない、決断力のない、ためらう、優柔不断の
3. いや応なしの、好むと好まざるとに関わらない、有無を言わせない

   

Answer

According to :

adverb or adjective

1. by compulsion : without choice
2. in a haphazard or spontaneous manner

 

Examples

1. Move, but don’t run willy-nilly or blindly follow a crowd. — Marissa Vonesh, Washington Post, 29 Aug. 2023
2. And yet, Indiana Jones isn’t a franchise to rewrite canon willy-nilly. — Vulture, 30 June 2023
3. Bubbly is also one of those few things that should never be ordered willy-nilly. — Jeff Burkhart, Mercury News, 14 May 2025
4. These men who were thrown together willy-nilly by the Army had nothing in common.
5. She threw her clothes willy-nilly into a drawer.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。