Question of the Day #1470

The upgraded case features Adaptive Snore Masking technology, allowing the Sleep A30 to help to block out a partner, "sawing wood or chopping logs" on the other side of the bed.

From the 2nd paragraph of this article at Audio Xpress.

  上記の文で、saw woodの意味は？
In the sentence above, what does "saw wood" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

〈米話〉いびきをかく

Saw logsともいいます。  

Answer

According to Vocabulary.com:

(verb) breathe noisily during one's sleep

 

Examples

1. Like they’re not just here because it’s fun to saw wood. -
Wayward Creatures by Dayna Lorentz
2. Vice President Dawes clenched his pipe in a grin and said he would "saw wood."
- Time Magazine Archive
3. He also popularized such icons as speed lines, seeing stars for pain, and sawing wood for snoring. - Retrieved from Wikipedia CC BY-SA 3.0 
4. Once I found out my boyfriend sawed wood at night, I knew I had to break up with him.
5. Jake, roll over on your side, you're sawing wood again!

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1469

'Mogging' is Collins' word of the year... but do you know what it means?

From the headline of this article at the BBC.

  上記の文で、moggingの意味は？
In the sentence above, what does "mogging" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

【形】
〈俗〉〔外見・体格・能力などの点で〕他人より優れている［優位に立つ］、他人を上回る［圧倒する］◆【動】mog

下記のCollins Dictionaryの説明を訳すと、

Moggingとは、誰か(何か)を圧倒する、あるいは凌駕するという意味で、Collins Dictionaryの2026年のWorld of the Yearに選ばれました。この急速に広まっているスラングは、Z世代やα世代の間で誰かが主役の座を奪われたときに、遊び心や皮肉を込めて使われることが増えています。Moggingは今年、一般的に定着し、ネット上で広く使われ、若い世代の日常会話の一部となっています。

 

Answer

According to the Collins Dictionary:

‘Mogging’, meaning to outshine or outperform someone or something, has been named Collins’ Word of the Year for 2026. This fast-growing slang word is increasingly used by both Gen Z and Gen Alpha in a playful and ironic way when someone is upstaged. ‘Mogging’ has firmly entered mainstream language this year, becoming widely used online and a part of everyday conversation among younger generations.

 

Examples

1. Mogging Noel Deyzel, the IFBB Pro Heavyweight bodybuilder standing 6’2 and weighing 287 pounds, will definitely require a person with a better and more massive physique. But no one would have expected that the fitness influencer’s mother would be the one ‘mogging’ him.
— Karan Yadav, Essentially Sports, 5 Apr. 2024
2. With the rise of social media, where everyone is constantly sizing up everyone else, the desire to mog (or not be mogged) has seeped into daily life. — Tara Price, Neon Music, 15 Apr. 2024
3. … this was a historical event the way he [Korean musical artist Choi Seung-hyun] showed up and mogged everyone so effortlessly
— @choiseunghuyns, X (formerly Twitter), 19 Jan. 2025
4. Despite its longtime usage on social media, “mog” began making headlines this week thanks to an incident involving an influencer named Braden Peters, ala “Clavicular,” who was allegedly “frame-mogged” by a frat member at Arizona State University.
5. The term "mogging" recently entered the mainstream by way of a viral meme to explain when someone is outperformed. Experts say the phrase is born out of far-right internet forums and warrants examination.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1468

Don’t waste your time with snooty wine. Drink “glou glou” instead

From the headline of this article at Quartz.

  上記の文で、snootyの意味は？
In the sentence above, what does "snooty" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

【形】

1. 〈話〉高慢な、横柄な
2. 〈話〉〔気位が高くて〕排他的な、閉鎖的な

変化《形》snootier ｜ snootiest

   

Answer

According to Merriam-Webster:

1. looking down the nose : showing disdain
2. characterized by snobbery

 

Examples

1. Some snooty girl in a poncho takes a seat next to her in the lobby. — Christian Allaire, Vogue, 25 Sep. 2023
2. Compared to Cannes, Venice is more relaxed—its screening schedule not so densely packed, its staff not quite as snooty, its dress codes more lax. — Richard Lawson, Condé Nast Traveler, 11 Sep. 2026
3. In the box office sensation Animal House (1978), directed by John Landis, Weller sparkled as the snooty Mandy, who’s dating the arrogant Omega House chapter president Gregory Marmalard (James Daughton). — Mike Barnes, HollywoodReporter, 2 Oct. 2026
4. Recent trends pairing caviar with chicken nuggets and hot dogs had already created something of an identity crisis for the snooty food. - From The Wall Street Journal ● Sep. 22, 2026
5. The Oscars will never be the place for snooty cinephiles like myself to exercise our theories and pet squabbles. - From New York Times ● Jan. 24, 2024
 

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1467

Trauma bonding: "I was lovebombed by a friend"

From the headline of this article at Cosmopolitan.

  上記の文で、lovebombの意味は？
In the sentence above, what does "lovebomb" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎には、Love bombとして掲載されていますが、同じです。

〈米俗〉大げさに愛情を表現すること◆【直訳】愛の爆弾

Lovebombやlove bombの他に、love-bombと書くこともあります。
なお、下記英語の定義にあるように、lovebombの目的はしばしば人を操るためです。

 

Answer

According to Dictionary.com:

Verb (used with object) Informal. Also, love-bomb. to shower with gushy displays of affection, often for the purpose of manipulation.

 

Examples

1. Romantic partners, family, and friends can love bomb you as a form of manipulation and psychological abuse.
2. They are going to have to love-bomb her if they want her to take the job.
3. Your new partner showers you with gifts and compliments: is it love or are you being love bombed?
4. If someone were to "love bomb" me, I will be running a mile. - From BBC ● Feb. 13, 2023
5. I’d love bomb them or bombard them with messages. - From Slate ● Aug. 4, 2021

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1466

Are you ‘maxxing’ life to the fullest? Dictionary.com’s 2026 Word of the Year 

From the headline of this article at The Baptist Paper.

  上記の文で、maxxingの意味は？
In the sentence above, what does "maxxing" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
Yahoo!ニュースによると、

Dictionary.comはmaxxingを、「ある活動をとことん追求したり、生活のある側面を最適化したりすること」と定義している。

リンクの記事にもっと詳しい説明があります。

 

Answer

According to Dictionary.com:

Maxxing (sometimes -maxxing) is short for “maximizing.” This trendy term can be used on its own or added to the end of any word to convey you’re doing something to the fullest or optimizing it as much as possible. 

 

Examples

1. Maxxing derives from gamer jargon min-maxing, which means optimizing a character in role play or video game for the best chance at success.
2. The term is popular with Gen Z and Gen Alpha, but you’ll also hear older generations use maxxing online and in real life, whether they’re referencing a popular trend or throwing the suffix on the end of literally any word to be a little cheeky.
3. Similar to the slang “in my __ era,” maxxing has proliferated in language to the point that it may have lost its meaning.
4. -Maxxing (sometimes spelled -maxing) describes the practice of optimizing a specific aspect of one's life, often to an extreme degree.
5. While -maxxing originated in niche online communities (such as the manosphere), it has since spread across mainstream social media; it is now used humorously or ironically in a variety of settings.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1465

Splinter: Bari Weiss’ Shambolic CBS News Is Leaking Like the Titanic

From the headline of this article at Jezebel.

  上記の文で、shambolicの意味は？
In the sentence above, what does "shambolic" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

【形】
〈英話〉乱雑な、無秩序な

   

Answer

According to Dictionary.com:

very disorganized; messy or confused.

 

語源

英辞郎によると、

【語源】20世紀後半に、symbolicの類推でshamblesから作られたと考えられている。

 

Etymology

According to Dictionary.com:

First recorded in 1960–65; alteration of shambles (in the sense “a disordered place”); probably on the model of symbolic

   

Examples

1. Indeed, tax policy has become shambolic and spending discipline is non-existent. — Steve H. Hanke, Fortune, 22 Apr. 2026
2. The event was somewhat shambolic, with confused chefs stopping for selfies with Bibendum as the host tried to move things along. — Ruby Tandoh, New Yorker, 7 Sep. 2026
3. The networks were on the hot seat because their election-night coverage had contributed to the chaos of that shambolic evening. — Jim Rutenberg, New York Times, 31 Oct. 2017
4. Recognizing the bloody result of America’s post-9/11 conflicts, and especially its shambolic war of choice in Iraq, does not take away from the grief and respect owed to those who were killed. - From Slate ● Sep. 11, 2026
5. But the American dream of winning the tournament for the first time fizzled out in shambolic fashion in the early hours of Tuesday morning with a hugely disappointing defeat by Belgium. - From BBC ● Jul. 7, 2026

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1464

Even Elena Kagan Is Done Giving The Supreme Court Majority The Benefit Of The Doubt

From the headline of this article at Above The Law.

  上記の文で、benefit of the doubtの意味は？
In the sentence above, what does "benefit of the doubt" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

疑わしい点を被告に有利［善意・好意的］に解釈すること

上記訳では「被告」が対象ですが、下記英語の定義にあるように「被告」に限らずあらゆる人・物が対象になりえます。

 

Answer

According to Merriam-Webster:

the state of accepting something/someone as honest or deserving of trust even though there are doubts

 

Examples

1. I didn't know whether his story was true or not, but I decided to give him the benefit of the doubt.
2. Levi’s — under Gass as well as her predecessor Chip Bergh — has built up a certain credibility and is getting the benefit of the doubt. — Evan Clark, Footwear News, 8 Oct. 2026 
3. Tiger Woods is no longer getting the benefit of the doubt. — Ryan Morik, FOXNews.com, 31 Mar. 2026
4. “CSU policy should give the benefit of the doubt to more nuanced or borderline allegations,” the audit concluded. - From Los Angeles Times ● Jul. 14, 2023
5. Given the choice to believe a stranger or not, humans tend overwhelmingly to believe, to trust, to give the benefit of the doubt. - From Washington Post ● Sep. 6, 2019

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1463

Farmers Put Down Roots in Limington With Help From Their Friends

From the headline of this article at Down East.

  上記の文で、put down rootsの意味は？
In the sentence above, what does "put down roots" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

〔人が場所に〕根を下ろす、定着する

   

Answer

According to The Free Dictionary:

To establish something, someone, or oneself as a permanent resident or establishment in a certain place.

 

Examples

1. I'd been living in this country for a few years, but it wasn't until I had kids that I felt like I had really put down roots here.
2. The company is keen to put down roots in the region, which they see as having huge untapped market potential.
3. I was born and raised here, moved to New York and eventually came home, where I put down roots with my then-girlfriend, now wife. - From Salon ● Sep. 8, 2026
4. The couple will put down roots in an undisclosed location, and the children’s school will be kept under wraps. - From Los Angeles Times ● Aug. 19, 2026
5. They lost an entire decade’s worth of sacrifices they’d made to put down roots in their hometown, and the community they’d created. - From Slate ● Jun. 30, 2026

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1462

Despite its chichi, tony edge, the idyllic, walkable town of Carmel-By-The-Sea is a fairytale village set on the windswept sea.

From the 1st paragraph of this article at Medium.

  上記の文で、chichiの意味は？
In the sentence above, what does "chichi" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
Weblioによると、

いやに飾り立てた、派手な、ハイカラな、いきな、当世風の
発音記号・読み方/ʃíːʃiː(米国英語), ˈtʃi:tʃi:(英国英語)

   

Answer

According to Dictionary.com:

showily or affectedly elegant or trendy; pretentious.

 

Examples

1. This part of Colorado is really chichi and fancy, with lots of great restaurants and amazing natural beauty. — Krista Simmons, Sunset Magazine, 19 Dec. 2023 
2. The Washington area alone has the Jason, the Adele, Eliot on 4th, the Tiffany, AVA, the chichi-sounding Henri, the George, the Lacey. — Lavanya Ramanathan, chicagotribune.com, 23 Aug. 2019 
3. The pages inside the magazine are just as chichi as the cover, featuring an array of pieces from the Paris Couture collections, including conceptual designs from Marni, Loewe, Calvin Klein, and Emporio Armani. — Emily Kirkpatrick, PEOPLE.com, 26 Sep. 2017
4. Pitkin County Dry Goods—a multibrand luxury boutique that’s become a regular stop for chichi shoppers—had its highest-grossing day in five decades this summer. From The Wall Street Journal ● Oct. 6, 2026
5. Cameo was burning $5 million a month on its staff, travel, parties at the Cameo House, and expensive takeout for stars from chichi spots like Sugarfish and Jon & Vinny’s. From New York Times ● Oct. 20, 2023

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1461

“Fire in the hole! Fire in the hole! Fire in the hole!” is shouted, followed by loud blasts ringing through the air.

From the headline of this article at Marines.mil.

  上記の文で、fire in the holeの意味は？
In the sentence above, what does "fire in the hole" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

     

解答

意味：
英辞郎によると、

爆発するぞ。◆敵から爆発物が狭い場所に投げ込まれたとき、または炭坑などで爆発物に点火したときに仲間に発する警告。

上記の他に、何かが起きようとしていることを知らせる一般的な警告（必ずしも危険なことに限らず）。

 

Answer

According to Reverso:

1. (slang warning) generalized warning that something is about to happen
2. (safety warning) of an imminent explosion

 

Examples

1. We're using dynamite to blast through this rock to clear the tunnel. Everyone stand back—fire in the hole!
2. I'm about to detonate the charges to break open the safe. Fire in the hole!
3. At the shout of "Fire in the hole!", we all made efforts to shield ourselves from flying debris.
4. The miners shouted fire in the hole before the blast. 
5. Fire in the hole! The meeting is starting now.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1460

Not only does she outline the following eight essential skills that every true adult should have down cold, she also delves into how parenting practices can hold young people back from mastering them.

From the 4th paragraph of this article at Inc.com.

  上記の文で、have down coldの意味は？
In the sentence above, what does "have down cold" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

～を完全に知る［理解する・分かる・覚え込む・記憶する・身に付ける・マスターする・会得する］、～を熟知する
表現パターンhave [get] ~ down pat [cold]

   

Answer

According to Dictionary.com:

Learn or accomplish perfectly.

 

Examples

1. I have this song down cold. 
2. Make sure you practice these equations until you have them down cold.
3. I always get my routine down cold so there won't be any room for error during the performance.
4. A: "You had all those definitions down cold, though." B: "I know, and I totally blanked when I sat down to take the test!"
5. Great communicators have their leads down cold.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1459

In fact, a new study that aimed to define what gave someone that cool factor—and tried to suss out what made someone cool vs. good—finds that there are definitely differences between the two. 

From the 2nd paragraph of this article at Real Simple.

  上記の文で、suss outの意味は？
In the sentence above, what does "suss out" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎によると、

〈主に英俗〉～を調査する

「主に英俗」とありますが、今ではアメリカのメディアで使う人が増えているようです。
Figure outと同じように使えます。

Answer

According to Merriam-Webster:

British, informal

1. to find or discover (something) by thinking
2. to inspect or investigate (something) in order to gain more knowledge

 

Examples

1. He never sussed out that they'd tricked him.
2. I'll visit the college and suss it out before I decide whether to apply or not.
3. Investors are trying to suss out where the Fed will take interest rates, as Warsh pulls back on how the Fed talks about its plans. — Matt Peterson, CNBC, 15 July 2026
4. But one of California’s leading political savants, Paul Mitchell, has developed a helpful online tool to suss out the possibilities. — Mark Z. Barabak, Mercury News, 4 Apr. 2026
5. It’s hard to suss out how each of these factors has affected the likelihood that, if infected, you would die.
Los Angeles TimesMay 11, 2023

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1458

‘That’s all she wrote’: Yankees get bad injury news before playoffs

From the headline of this article at The Comeback.

  上記の文で、that's all she wroteの意味は？
In the sentence above, what does "that's all she wrote" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎によると、

話はこれでおしまい。

上記で間違いではないのですが、「話」だけとは限らず何かが完全に終わったことを意味しますので、「これでおしまい」だけでいいと思います。

 

Answer

According to Dictionary.com:

something is finished; something is over; nothing more can be said or done about something.

 

Examples

1. That's all she wrote for the defending champions, who fall just short of bringing home the title a second time.
2. I'm sorry, Ben, but the board's decision is final. That's all she wrote, I'm afraid.
3. Sunny skies and high temperatures in the 80s and that’s all she wrote. - From Seattle Times ● Aug. 2, 2023
4. Rowling is about to say goodbye to a very good friend: Half-Blood Prince is book six of a planned seven, and then that's all she wrote. - From Time Magazine Archive
5. 2004, Michael Graves, A+ Guide to PC Hardware Maintenance & Repair, page 525: I get five short beeps when the machine starts to boot, and then that's all she wrote

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1457

Lala Kent Comments on Seeing Sandoval Out with a “Tall Drink of Water on His Arm" at Events

From the headline of this article at Bravo TV.

  上記の文で、(a) tall drink of waterの意味は？
In the sentence above, what does "(a) tall drink of water" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎によると、

《a ～》〈俗〉背の高い人、長身でクールなやつ◆【類】long drink of water

A tall glass of waterとも言います。
なお、かつてこのイディオムは、 A Way With Wordsの記事にあるように、”suggested a person was bland and boring”（「人が単調で退屈だということをほのめかしていた」）の意味だったようですが、同記事によると今では、"It suggests, especially for men, that you’re good-looking."（「特に男性の場合、見た目が良いことを示唆しています」）。

 

Answer

According to The Free Dictionary:

A tall, typically slender person.

I also found this snippet at A Way With Words:

If you’re described as a tall drink of water, or a tall glass of water that’s a good thing. It suggests, especially for men, that you’re good-looking. A little more than a century ago, that phrase suggested a person was bland and boring, but it’s much more positive now.

 

Examples

1. Who's that tall drink of water who just walked in? He's about a head taller than anyone else in here!
2. He's a tall drink of water I just wanna get my hands on.
3. He was kind and funny and a tall drink of water. From Los Angeles Times ● Jul. 31, 2021
4. Did you see the new transfer student? That boy is one fine tall glass of water.
5. I have always found her to be attractive. I remember the first time I saw her, I thought to myself that she was a tall glass of water.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1456

Bob's Burgers - The Handyman Can - Review: Three Tales of Derring-Do

From the headline of this article at SpoilerTV.

  上記の文で、derring-doの意味は？
In the sentence above, what does "derring-do" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎によると、

【名】
〈文〉勇敢［大胆］な行為◆daring to doの変形。

   

Answer

According to Dictionary.com:

daring deeds; heroic daring.

 

Examples

1. No kid will be able to resist; even parents will get caught up in the derring-do. — Randy Myers, Mercury News, 12 Aug. 2026
2. Much derring-do, in their quest for unimaginable riches, would ensue. — Alex Ritman, Variety, 30 Oct. 2024
3. Expect to see the young stars of tomorrow in all manner of derring-do, from aerial acts to juggling. — Globe Staff, BostonGlobe.com, 9 Aug. 2023
4. His dumb derring-do went viral on VHS tapes, earning him an MTV show and five feature films. From Los Angeles Times ● Jun. 26, 2026
5. It was also a dream job for a young man brought up on Soviet TV shows such as The Sword and the Shield, which recounted the derring-do of an undercover Russian spy in Nazi Germany. From BBC ● Mar. 14, 2024

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1455

Trump threatens to halt migration for good: Which countries count as ‘Third World’? How the term is defined

  From the headline of this article at The Times of India.

  上記の文で、for goodの意味は？
In the sentence above, what does "for good" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

1. 〈話〉永遠に、永久に
2. これを最後に

一つ気をつけなければいけないことは、上記の訳の他に文字通りの「善のために」「良い結果を期待して」等の意味もあるので、文脈を読まなければなりません。
例えば、各英英辞書に掲載されているこのイディオムの例文はネットから単語だけを拾っているので、中には反対の意味の例文も含まれています。

 

Answer

According to Merriam-Webster:

FOREVER, PERMANENTLY

Examples

1. So his three-run blast, which put the Braves ahead for good, was quite welcome. — Ken Sugiura, AJC.com, 24 July 2026
2. The murders had stopped, at least for a few days, but a lot of students had left for good by then. — Zach Dean Outkick, FOXNews.com, 19 Sep. 2026
3. Here’s how to get rid of flies for good, with or without a pest professional. — Faith Wakefield, USA Today, 10 July 2026
4. The ride has been closed since shortly after the second incident, but on Tuesday park managers said they were shuttering it for good. From Barron's ● Sep. 30, 2026
5. Sixteen years after fearing his career was over for good, the father-of-three is still playing the game he loves at the age of 37. From BBC ● Sep. 18, 2026

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1454

"So to shoot yourself in the foot and threaten the Gordie Howe Bridge means that this guy has completely lost the plot on what's good for us versus just what's spite against the Canadians," Slotkin said.

From the 8th paragraph of this article at NPR.

  上記の文で、shoot yourself in the footの意味は？
In the sentence above, what does "shoot yourself in the foot" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

     

解答

意味：
英辞郎によると、

墓穴を掘る、自ら災いを招く

   

Answer

According to The Free Dictionary:

To damage or impede one's own plans, progress, or actions through foolish actions or words.

 

Examples

1. He'd have a real shot at winning the election if he didn't keep shooting himself in the foot with such inflammatory remarks.
2. I think we shot ourselves in the foot by firing her, because she knew more about the project than anyone else.
3. I think you might be shooting yourself in the foot if you don't take his offer.
4. Yet when Labour's prospects are rosiest, it always seems to shoot itself in the foot.
5. A classic case of shooting ourselves in the foot, the chairman, Sir Alan Cockshaw, admitted ruefully yesterday.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1453

"Got a little too much dip on your chip 😤👀," PS2 tweeted.

From the 6th paragraph of this article at Broncos Wire.

  上記の文で、too much dip on your chip の意味は？
In the sentence above, what does "too much dip on your chip" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
日本語のサイトに適切な訳や説明が見当たらないので、下記Facebookのページを訳すと、

「You got too much dip on your chip」は、誰かが何かをやりすぎたり、大げさなことをしているという意味のスラングで、たいていは冗談めいた、からかうような感じで使われます。もともとは、ポテチ、トルティーヤチップス等にディップをつけすぎるという単純な冗談から始まりましたが、今では大げさな振る舞いやドラマ、バランスが悪いこと全般を皮肉るときにも使われます。

中心にあるのは、「やりすぎ」という考え方です。一つのチップスに多すぎる量のディップを乗せてしまうのと同様に、このフレーズは誰かが何かをやりすぎたり、しゃべりすぎたり、度が過ぎる振る舞いをしているときに使われます。

   

Answer

According to Facebook:

“You got too much dip on your chip” is a slang phrase that means someone’s gone overboard or is being excessive, usually in a playful or teasing way. It started as a literal joke about piling too much dip on a chip, but people now use it to call out over-the-top behavior, drama, or bad ratios in general.

The core idea is about excess. Just like loading a chip with way more dip than it can handle, the phrase gets used when someone’s doing too much, talking too much, or acting out of line.

 

Examples

1. In my humble opinion, you can never have too much dip on your chip.
2. This is a textbook case of putting too much dip on your chip, as Kuzma could’ve done any number of things in this situation to get his team two points but couldn’t resist the chance to flex a bit.
3. "After you see what you need to see, it's on you now," T.I. continued. "Now go straighten that s**t up, 'cause n***a, you got too far in your jaw. You got too much dip on your chip." 
4. "You Got Too Much Dip on Your Chip!" How Stagnant Copyright Law is Stifling Creativity
5. Obama showcased an impressive shooting technique, with his left hand surprisingly steady, and Edwards wasn't shy about firing back at the first African American president in U.S. history.
   "Open that hand up now, OG. Too much dip on your chip," Edwards responded in his own style.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1452

Bessent said the K-shaped economy 'is over.' Here's what financial experts say

From the headline of this article at PBS.org.

  上記の文で、K-shaped economyの意味は？
In the sentence above, what does "E-shaped economy" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
野村證券によると、

「K字型経済」（K-shaped Economy）とは、富裕層と貧困層など、経済の二極化が進む状態を指します。資産や所得、消費などの階層別の動きをグラフ化したときに、アルファベットの「K」のように、右肩上がりのグループと右肩下がりのグループに分かれることに由来しています。

特に格差の大きい米国の経済状況を描写する際に用いられることが多いのですが、近年は日本経済も無縁ではありません。

   

Answer

According to CIBC.com:

A K-shaped economy describes a situation where different parts of the economy, or different groups of people, recover or perform in sharply diverging ways, forming the two arms of the letter “K.”

The upper arm of the K (going up): Higher-income households who own assets like stocks and real estate benefit from low interest rates, rising asset prices, and continued spending power.

The lower arm of the K (going down): Lower- and middle-income households are burdened with heavy debt and face job losses, wage stagnation, higher inflation on essentials, and rising delinquencies, causing their financial situation to worsen even as the overall economy does well.

In short: the rich get richer (or at least keep thriving), while many others fall further behind. This is exactly what we’re seeing in the U.S. right now.

 

Examples

1. The term “K-shaped economy” emerged during the COVID‑19 pandemic to describe a diverging recovery, where some segments of society and industry rebounded quickly while others lagged.
2. Today, the K-shaped economy is better understood as a structural pattern of uneven resilience – one that influences how growth is distributed, how shocks are absorbed and how risks emerge across the economy.
3. The "K-shaped" economy, widely touted in the financial press, is the latest expression of wealth inequality.
4. Looking for more evidence of a topsy-turvy, "K-shaped" economy? Check out what's happening to credit scores.
5. The current “K-shaped” economy highlights a divide in which high-income earners and select companies thrive, while lower-income groups and broader sectors lag.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1451

Could mysterious Manhattan-sized comet be a ‘black swan event’?: ‘The implications are so huge for humanity’

From the headline of this article at The New York Post.

  上記の文で、black swan eventの意味は？
In the sentence above, what does "black swan event" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

ブラックスワン・イベント◆めったに起こらないことだが、実際に起こると壊滅的被害をもたらす出来事◆【略】BSE

   

Answer

According to Britannica:

black swan event, high-impact event that is difficult to predict under normal circumstances but that in retrospect appears to have been inevitable. A black swan event is unexpected and therefore difficult to prepare for but is often rationalized with the benefit of hindsight as having been unavoidable.

 

Examples

1. Notable examples of black swan events include the 2008 financial crisis, the COVID-19 pandemic, and the dotcom bubble burst.
2. Black swan events challenge traditional assumptions and models, prompting investors to consider unlikely yet impactful risks.
3. In finance, a black swan event carries a negative connotation because the term refers to a rare, unpredictable, and random event that poses significant downside risk in terms of the economic impact and stock market.
4. For example, some sources say the COVID-19 pandemic is a black swan event; others do not. They argue that the world had known about such a pandemic for decades, so preparations could have been made.
5. They are called “black swan events” for a reason, and tactics used to prepare for other setbacks don’t apply here.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1450

2025 RAND Wrap-Up: Research That Defined Our Year

From the headline of this article at Rand.org.

  上記の文で、wrap-upの意味は？
In the sentence above, what does "wrap-up" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

     

解答

意味：
英辞郎によると、

【名】

1. 〔ニュースなどの〕要約
2. 結末、締めくくり
3. 〈豪話〉褒め言葉

【形】
要約した、結論の

   

Answer

According to The Free Dictionary:

1. A brief final summary, as of the news.
2. A concluding or final action: the wrap-up of a campaign.

 

Examples

1. The wrap-up of this visit to Puerto Rico attracted a crowd of 11,619 for a game that was delayed by rain for more than an hour.
2. The DA's office may move slowly sometimes, but on this one they'll be trying for a fast wrap-up.
3. Jordan is one of several stars, including Hilary Swank and Julia Roberts, to wrap-up Oscars night with a fast food burger over the years. From BBC ● Mar. 17, 2026
4. Barron’s brings retirement planning and advice to you in a weekly wrap-up of our articles about preparing for life after work. From Barron's ● Oct. 8, 2025
5. Most bills that don’t pass by then won’t be considered when lawmakers return April 29 for a short wrap-up session. From Seattle Times ● Mar. 31, 2024

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1449

Emma Willis says she was ‘floored’ by hole in the heart diagnosis

From the headline of this article at The Standard.

  上記の文で、floorの意味は？
In the sentence above, what does "floor" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

【他動】

1. 〔～に〕床を張る
2. 〔殴って人を〕打ち倒す、たたきのめす
3. 〔ある事実や考えなどが人を〕圧倒する、打ちのめす、参らせる
4. 〔アクセルを〕床まで踏み込む、目いっぱい踏む

3番の訳が一番近いのですが、「困惑する・混乱する等」でもいいと思います。
 

Answer

According to Dictionary.com:

1. to cover or furnish with a floor.
2. to bring down to the floor or ground; knock down.
3. to overwhelm; defeat.
4. to confound or puzzle; nonplus.
5. Also to push (a foot-operated accelerator pedal) all the way down to the floor of a vehicle, for maximum speed or power.

 

Examples

1. I didn't know what to say - I was completely floored.
2. My noble friend has floored me with what is obviously a serious suggestion.
3. “Obviously the guy was floored just to see me, let alone to see Mark,” Kasten said. From Los Angeles Times ● Sep. 5, 2026
4. Referring to the synthetic soldier, Justine Moore, an AI-focused partner at Silicon Valley investor Andreessen Horowitz, wrote on X: "I'm genuinely floored by how many dudes are following influencers that are clearly AI." From Barron's ● May 10, 2026
5. It was partly, I suppose, that I was so floored by the fact that Ruth would come out with such a trick. From "Never Let Me Go" by Kazuo Ishiguro

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1448

A Penny for Your Thoughts 9-3-2026

From the headline of this article at the Falls Church News-Press.

  上記の文で、a penny for your thoughtsの意味は？
In the sentence above, what does "a penny for your thoughts" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎によると、

一体何を考えているのですか？◆【場面】物思いに沈んでいる人などに尋ねる。◆文字どおりには「考えていることを教えてくれたら1ペニー払ってもいい」。16世紀にはすでにあった慣用句で、当時の1ペニーはかなりの金額だった。◆【類】What's on your mind?

   

Answer

According to Merriam-Webster:

used to ask what someone is thinking about

 

Examples

1. "A penny for your thoughts?" "Oh, I'm just thinking about what I want to do over the weekend."
2. You haven't said very much – a penny for your thoughts.
3. You've been awfully quiet—a penny for your thoughts.
4. A: You've been awfully quiet. What's on your mind?
   B: Oh, it's nothing serious, just some work-related stuff.
   A: Come on, a penny for your thoughts. I'm here to listen if you want to talk about it.
5. “Hey Cathie, so this is our new teacher, do you know about him, penny for your thoughts.” Source: theidioms.com

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1447

Hydronym hullabaloo

From the headline of this article at iPolitics.

  上記の文で、hullabalooの意味は？
In the sentence above, what does "hullabaloo" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

     

解答

意味：
英辞郎によると、

【名】
大騒ぎ、騒動◆可算

一般的には上記の訳で間違いはありませんが、下記英語の定義1にあるように「大きくて途切れることのない騒音、または様々な音が入り混じったもの」の意味もあります。

 

Answer

According to Merriam-Webster:

1. informal : a loud, continued noise or mixture of noises : DIN
2. informal : a state of commotion, excitement, or violent disturbance : UPROAR, FUSS

 

Examples

1. Would there be such a hullabaloo about the violence in her books if they had been written by a man? —Laura Z. Hobson
2. There's been a lot of hullabaloo recently about the effects that grapefruit can have on certain meds. —Chanie Kirschner
3. Many locals who are used to coexisting with the sharks think it’s all a big hullabaloo, too. From The Wall Street Journal ● May 31, 2026
4. For all the hullabaloo, the markets aren’t reacting much differently. From MarketWatch ● Apr. 7, 2026
5. As Baron points out, the scientific method often fell by the wayside amid the hullabaloo. From Los Angeles Times ● Aug. 22, 2025

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1446

U.S. District Judge Michael H. Simon said he will take under advisement multiple motions to dismiss the tribe’s amended complaint, in which it seeks adjudication of its fishing rights.

From the 2nd paragraph of this article at Missoula Current.

  上記の文で、take under advisementの意味は？
In the sentence above, what does "take under advisement" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

検討してみます。◆意見・提案などについて。往々にして、体のいい拒絶。

例文で分かるように、かしこまった言い方です。


 

Answer

According to Merriam-Webster:

to consider (something) carefully

 

Examples

1. Thank you for your suggestion. We'll take the matter under advisement.
2. The committee agreed to automatically pass for consideration all category applicants above the mean score, and take under advisement on an individual basis any below the mean. — Shelley Jones, Chicago Tribune, 22 June 2022 
3. And that's another consideration Putin has to take under advisement. — CBS News, 18 May 2022 
4. Thank you for your input Mr Walters - I'll take what you've said under advisement.
5. The report was ignored by most of the media and taken under advisement by the Bush administration.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1445

There are plenty of options to whet one's appetite, from plant-based collaborations with Impossible Foods to hearty classics like the Bacon, Sausage, & Egg Wrap.

From the 2nd paragraph of this article at Tasting Table.

  上記の文で、whet one's appetiteの意味は？
In the sentence above, what does "Whet one's appetite" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎によると、

（人）の興味をそそる

比喩としては、この意味ですが問題の文の場合、元に意味の「食欲」の意味で使っています。


 

Answer

According to The Free Dictionary:

To induce or increase one's interest in something.

 

Examples

1. The first chapter of that novel really whetted my appetite—I'm eager to read more of it tonight.
2. Seeing that film really whetted my sister's appetite for horror films.
3. My appetite for theater was whetted when I was very young.
4. Delicious smells from the kitchen whetted our appetites.
5. That first Schubert piece whetted my appetite; I hope she sings some others.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1444

It’s been a minute — or, let’s be honest, a long 1,536 days.

From the 1st paragraph of this article at The Conservateur.

  上記の文で、it's been a minuteの意味は？
In the sentence above, what does "it's been a minute" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎等の日本語のサイトには適切な訳がないので、下記WikiHowの説明を訳すと、

"It's been a minute"というのは、誰かにしばらく会っていない、または長い間何かをしていないという意味です。

つまり、「久しぶり」ということになります。
同じminuteでもNew York minuteと反対の意味になります。
"It's been a hot minute."も同じ意味です。


 

Answer

According to WikiHow:

“It’s been a minute” means you haven't seen someone or done something in a long time.

 

Examples

1. Them: “Want to hit Laguna next Saturday?”
   You: “Sure! It’s been a minute since I went to the beach…What are you bringing?”
2. “Julie? Wow! It’s been a minute since I’ve seen you. You look great!!”
3. “OMG, it’s been a minute since I last talked to you. How’s life been lately?”
4. “Yo, Dan! It’s been a minute since I last saw you! Are you still working at Dell?”
5. It’s been a minute since I posted but in that minute so much has changed.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1443

This is your brain on spring fever

From the headline of this article at NBC News.

  上記の文で、spring feverの意味は？
In the sentence above, what does "spring fever" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

スプリング・フィーバー◆春先になって（性的）エネルギーが高まってホルモンのバランスが崩れ、それが身体および精神にさまざまな症状となって現れるもの。症状が強く表れるものは季節性情動障害(SAD)に分類される。一方で、エネルギーが低下して鬱状態になる場合もスプリング・フィーバーと呼ばれる。

とかなり難しく書いてありますが、一般的には下記の英語の定義の意味になります。すなわち、「暖かい春の訪れとともに生じる、落ち着きのない興奮や高揚感。」

Answer

According to The Free Dictionary:

A feeling of often restless excitement or exuberance coinciding with the onset of warmer spring weather.

 

Examples

1. It's hard enough keeping control of a class full of young children throughout the year, but it's particularly difficult once spring fever starts to spread.
2. It's wonderful seeing the city touched by spring fever, coming alive again after the deadening winter.
3. For almost everyone, spring fever triggers the inspiration to improve the landscape. — Chris McKeown, Cincinnati Enquirer, 17 Jan. 2026
4. On a warm Sunday afternoon in February, the Huntington Library was packed with Lunar New Year festivities and early spring fever. From Los Angeles Times ● Mar. 27, 2026
5. "The fish are mainly being caught in Vancouver area, and effort is starting to build so people are getting spring fever," Hymer said. From Seattle Times ● Feb. 28, 2013

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1442

Taste and chemical tests reveal off-putting compounds in beer

From the headline of this article at Chemical & Engineering News.

  上記の文で、off-puttingの意味は？
In the sentence above, what does "off-putting" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

【形】
〈英話〉不快感［嫌な感じ］を起こさせる、不快な、当惑させる、困惑させる、反感を覚えさせる

   

Answer

According to the Cambridge Dictionary:

slightly unpleasant or worrying so that you do not want to get involved in any way

 

Examples

1. He's slightly aggressive, which a lot of people find off-putting when they first meet him.
2. At that time, downloading was slow, and off-putting to students.
3. After bedbugs, roaches, and rat infestations, murky tap water is among the most off-putting experiences in New York City apartment living. — Matthew Sedacca, Curbed, 5 Aug. 2026
4. Toughness in a man can be seen as abrasive or off-putting in a women. — Los Angeles Times, 3 June 2026
5. Elon Musk had perhaps the most bizarre and off-putting response. — Constance Grady, Vox, 12 Sep. 2024

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1441

This Story Is 'The Cat's Meow!'

From the headline of this article at VOA News.

  上記の文で、cat's meowの意味は？
In the sentence above, what does "cat's meow" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎によると、

《the ～》〈俗〉素晴らしい［最高の］人［もの］◆【同】cat's whiskers

Cat's meowやcat's whiskersの他に、cat's pajamasも同じ意味です。

 

Answer

According to Merriam-Webster:

used to say that someone or something is very appealing

 

Examples

1. I really like that car; it's the cat's meow.
2. Sandhu responded with a cat's meow that became an instant internet meme, while Harvey received criticism on Twitter for the question. — Bryan Alexander, USA TODAY, 13 Dec. 2021
3. And to think, the typical 14-year-old thinks they’re the cat’s meow when they level up in Elden Ring. From Seattle Times ● Mar. 4, 2022
4. If your children are fans of all things furry and feline, then this event in and around the Asbury Park Convention Hall is, well, the cat’s meow. From New York Times ● Apr. 11, 2019
5. For her, that vintage dress was the cat’s meow — she wore it proudly to every special occasion.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1440

Niagara Falls high-wire plans could go haywire

From the headline of this article at the Toronto Star.

  上記の文で、go haywireの意味は？
In the sentence above, what does "go haywire" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

     

解答

意味：
英辞郎によると、

〈話〉〔計画・機械・手順などが〕めちゃめちゃになる、おかしくなる、正常に機能しなくなる

   

Answer

According to Dictionary.com:

To break down or cease to function properly

 

Examples

1. They told us later in the hospital that his heart had gone haywire.
2. Their career going haywire seems to be a recurring motif. The Guardian (2018)
3. Your mind plays all kinds of tricks on you when geopolitical events go haywire. From The Wall Street Journal ● Apr. 17, 2026
4. There's every reason to believe this trial could go haywire. From Salon ● Apr. 3, 2024
5. It's during this crucial period of cell division that things can go haywire. From Science Daily ● Mar. 28, 2024

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1439

Put a Bow On it: Paterson Officials, Community Celebrate Vera Ames' Birthday with Ribbon Cutting

From the headline of this article at TAPinto Paterson.

  上記の文で、put a bow on itの意味は？
In the sentence above, what does "put a bow on it" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
このイディオムは英辞郎に掲載されていないのでHiNativeによると、

何かに最後のタッチを加えることを意味するイディオムです。つまり、何かを終えることを意味します

   

Answer

According to the Cambridge Dictionary "put a bow on something" means:

to make something complete or perfect

 

Examples

1. This final victory puts a bow on his success story.
2. The story ends as they put a bow on their long pursuit of love by getting married.
3. This is a really good idea, let’s put a bow on it.
4. Joe Mixon: ‘Let’s put a bow on it, s--, we’re desperate, too’ Texans can clinch AFC South division Sunday
5. Put a bow on your holiday app marketing with new innovations to find high-value users

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1438

Man, can you imagine giving up a Biglaw partnership to run interference for a dead pedophile? Or, you know, that dead pedophile’s buddy.

From the 2nd paragraph of this article at Above The Law.

  上記の文で、run interferenceの意味は？
In the sentence above, what does "run interference" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎によると、

1. 《アメフト》〔敵の動きを〕妨げる、妨害する◆ボールを持って走る味方の選手の前を走って、敵の選手をブロックして、進路を開けること。
2. 〈比喩〉〔誰かのために〕邪魔［障害］を取り除く、盾になる、援護する、助け舟を出す

   

Answer

According to Merriam-Webster:

to provide assistance by or as if by clearing a path through obstructions

 

Examples

1. His no-nonsense assistant runs interference for him on just about everything, from work to social life.
2. The press secretary runs interference for the governor.
3. At times Robbie has to run interference between his son and daughter when things get too heated. From The Wall Street Journal ● Nov. 6, 2025
4. “Whenever she visits, I’ve never seen her turn anybody away. She’s accessible almost to a fault. Sometimes, we don’t know if we should go and run interference, but she never seems bothered.” From Washington Post ● Sep. 5, 2022
5. He told her: “He’s gonna run interference for me right now, and that’s damn good advice, and I appreciate that very much.” From Seattle Times ● May 5, 2022

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1437

President Donald Trump is in the catbird seat as New York City’s mayoral race enters its final days — positioned to benefit no matter who takes City Hall.

From the 2nd paragraph of this article at Politico.

  上記の文で、catbird seatの意味は？
In the sentence above, what does "catbird seat" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

有利な立場、権力の座

   

Answer

According to Merriam-Webster:

a position of great prominence or advantage

 

Examples

1. With memory giants like Samsung and SK Hynix cranking up production to keep pace with Nvidia’s Blackwell ramp, Lam is sitting in the catbird seat. — John Buckingham, Forbes, 28 Feb. 2025
2. And Shanae is in the catbird seat, still mulling over whether to pick Logan or James. — Kristen Baldwin, EW.com, 18 Oct. 2022
3. Of the two Democratic leaders, Newsom had the easier path to the political catbird seat. — John Myers, Los Angeles Times, 8 June 2022
4. Publicly the Communist Party acts like this market dominance puts it in the economic catbird seat. — The Editorial Board, WSJ, 3 Mar. 2021
5. Even with all of the congressional turnover — and the prospect that more could be coming — the GOP still sits in the catbird seat in Texas. — Tom Benning, Dallas News, 9 Aug. 2019

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1436

Priceless 145-Year-Old Martin Guitar Accidentally Gets Smashed to Smithereens in Tarantino’s The Hateful Eight

From the headline of this article at Open Culture.

  上記の文で、smithereensの意味は？
In the sentence above, what does "smithereens" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎によると、

〈話〉〔破壊・爆発などによってできた〕小さな破片

Answer

According to Merriam-Webster:

small broken pieces: FRAGMENTS, BITS

Examples

• The city was bombed to smithereens during the war.
• So many movies involve everyone and everything being blown to smithereens.
• The fragile dish broke into smithereens.
• Any such attempt, of course, would get laughed into smithereens on Twitter. — Washington Post, 27 June 2021
• Those most terrible weapons have been hovering around Verdansk since early on in its lifespan, spurring on speculation that the developer would be blowing the map to smithereens. — Dave Thier, Forbes, 19 Apr. 2021

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1435

For America’s Rarest Wildlife, Survival May Hinge on a Single Word

From the headline of this article at Yale Environment 360.

  上記の文で、hinge on (something)の意味は？
In the sentence above, what does "hinge on (something)" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

～次第である、～で決まる、～による、～に依存する、～にかかっている、～に左右される

   

Answer

According to Merriam-Webster:

to be determined or decided by (something) : to depend on (something)

 

Examples

1. The prosecution's case hinged on the evidence of a witness who died before the trial.
2. The film's plot hinges on a case of mistaken identity.
3. Many of the changes ordered by Biedscheid hinge on strong age-verification measures. — ABC News, 8 Aug. 2026
4. The lawsuit does not hinge on the question of whether ICE should be operating at the Glenwood Springs strip mall, Hanlon reminded the council, asking the members to take their feelings about the federal agency out of the equation. — Elizabeth Hernandez, Denver Post, 7 Aug. 2026
5. The answers to these questions, as so many inevitably do, hinge on time and money. — Sarah Shachat, IndieWire, 2 Sep. 2024

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1434

A Flint woman is suing a man for $10,000 after he stood her up on a date.

From the 1st paragraph of this article at Fox 2 Detroit.

  上記の文で、stand someone upの意味は？
In the sentence above, what does "stand someone up" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

（人）を立たせたままにする、（人）を待たせる、（人）に待ちぼうけを食わせる、（人）との約束［デート］をすっぽかす◆【参考】get stood up

   

Answer

According to The Free Dictionary:

To fail to meet someone for a date, meeting, or appointment, especially without telling them. In this usage, a noun or pronoun can be used between "stand" and "up."

 

Examples

1. I'm sorry I stood you up, but I had a family emergency last night.
2. Tom is really bad about standing up his dates.
3. He stood her up at the restaurant.
4. I don't know if I've been stood up or if she's just late - I'll wait another half hour.
5. He stood up his date while he played basketball with the guys.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1433

And I can’t wait for Derrick Rose, Jennifer Hudson or Kanye West to join forces with the cops to help get the word out in our violent neighborhoods that the definition of a snitch is a criminal who rats out his associates.

From the 10th paragraph of this article at My Chicago.

  上記の文で、rat outの意味は？
In the sentence above, what does "rat out" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

 

解答

意味：
英辞郎によると、

【句他動】

1. 〈俗〉〔人を〕密告［告げ口］する
2. 〈俗〉〔人を〕見捨てる

   

Answer

According to The Free Dictionary:

To inform an authority figure of one's bad or illegal behavior.

 

Examples

1. I can't believe you ratted me out like that to Mom and Dad—I'm never telling you anything ever again!
2. The criminal ratted out his accomplices to avoid jail time.
3. He decided to rat out his coworker to the manager.
4. She threatened to rat out the thief to the police.
5. He didn't want to rat out his friend, but he had no choice.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1432

Military groups advocate for 7-day mail-in ballot grace period as they await Supreme Court decision

From the headline of this article at Spectrum News.

  上記の文で、grace periodの意味は？
In the sentence above, what does "grace period" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

1. 〔ローンや借金の支払い〕猶予期間◆利子や延滞金などがかからない期間。◆【同】period of grace
2. 〔保険の〕猶予期間◆毎月の保険料の支払いが期限より遅れても保険が有効な期間。◆【同】period of grace

なお、上記の例は金融関係ですが、今ではあらゆる金融以外の分野でもgrace periodは使用されます。（下記、例文参照）

 

Answer

According to Merriam-Webster:

a period of time beyond a due date during which a financial obligation may be met without penalty or cancellation

Despite the definitions in many dictionaries, I think it we can all agree that the phrase "grace period" is no longer limited to loans and the like; e.g., see the examples below.

 

Examples

1. Most recently, a district court judge in July reinstated a three-day grace period for voters to return mail ballots after election day, which GOP lawmakers had eliminated. — John Hanna, Los Angeles Times, 3 Aug. 2026
2. Diaz said there is a 30-day grace period for students where all lunches will be provided free of charge. — Austin Horn july 22, Miami Herald, 22 July 2026
3. The new law will take effect after a two-year grace period. — Reuters, NBC news, 26 Sep. 2025
4. This may take the form of an interest rate subsidy or an extended grace period.
5. The second defect is that the grace period of five years creates rather a long delay.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1431

A couple getting married in St. Lucia share the biggest lessons they've learned from planning a destination wedding

From the headline of this article at Business Insider.

  上記の文で、destination weddingの意味は？
In the sentence above, what does "destination wedding" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

リゾート婚◆リゾート地で行う結婚式。

上記の訳は間違っているわけではないが、下記の英語の定義は「伝統的には、destination weddingとは、挙式または披露宴が結婚するカップルの住んでいる地域以外のところで行われる」とのことです。

 

Answer

According to The Knot:

Traditionally, though, a destination wedding is a ceremony and/or reception that's held outside of the couple's hometown, which requires travel for most (if not all) of those involved.

 

Examples

1. It's nearly impossible to create one, concise destination wedding definition because it looks different for every couple.
2. According to The Knot 2025 Real Weddings Study, which surveyed nearly 17,000 recently married couples, destination weddings are somewhat common these days.
3. The Caribbean islands, Mexico, and the Bahamas are among the most popular wedding destinations, though couples have endless options when it comes to locale.
4. A big part of what makes something a ‘destination wedding’ is the randomness of the location.
5. The sun setting over lapping ocean waves or behind the Eiffel Tower as you say “I do” to your beloved sounds downright magical. But a far-away wedding locale isn’t for every couple. Read on to discover whether a destination wedding is right for you.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1430

Six WBC storylines in international event chock-full of star power

From the headline of this article at the New York Post.

  上記の文で、chock-full of (something)の意味は？
In the sentence above, what does "chock-full of (something) " mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

〈話〉ぎっしり詰まった～、たっぷり入った～

   

Answer

According to The Free Dictionary:

Having a lot of something; very full of something.

 

Examples

1. If you don't like raisins, you won't like this cake—it's chock full of them.
2. Good luck fitting anything else in that storage locker—it is just chock full of boxes.
3. You're looking to try out some new recipes? Well, that shelf over there is chock full of cookbooks, if you want to borrow one.
4. 2016 was a year chock full of athletic insanity. – NY Post
5. Except for one little detail, the final chapter of Elfrieda Knaak’s life reads like an Agatha Christie mystery novel. It was chock full of ambiguity. – Chicago Tribune

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1429

Behind him Gunnersaurus bared his teeth and menacingly pawed the air

From the headline of this article at The Guardian.

  上記の文で、bare one's teethの意味は？
In the sentence above, what does "bare one's teeth" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

〔動物・人が〕歯をむき出す［むき出しにする］

上記の意味の他に、怒り・攻撃性等を表す比喩として使用されることが多い。

Answer

According to The Free Dictionary:

To display an angry, violent, or threatening reaction to or against something or someone, as does a dog or wolf when threatened.

 

Examples

1. I will bare my teeth to anyone who tries to take away my land.
2. We seemed to be getting along just fine, but she suddenly bared her teeth when I brought up religion.
3. His refusal to accept my offer made it clear I'd have to bare my teeth.
4. She bared her teeth during the heated argument.
5. The dog bared its teeth at the stranger.

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。

Question of the Day #1428

Guest post: Why 1.5C and ‘well below’ 2C are part and parcel of one temperature goal

From the headline of this article at Carbon Brief.

  上記の文で、part and parcelの意味は？
In the sentence above, what does "part and parcel" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

本質的な部分、要点

   

Answer

According to Merriam-Webster:

an essential or integral component

 

Examples

1. Centuries ago in Europe, elaborate masks that concealed guests were part and parcel of events like the Venetian Carnival and May Day celebrations. — Leah Dolan, CNN Money, 5 May 2026
2. Criticism will be part and parcel of anything new, of course. — David Folkenflik, NPR, 30 Jan. 2026
3. Building that rapport and trust with clients is part and parcel with their clinical work. — Scottie Andrew, CNN, 5 July 2020
4. “Extreme heat is part and parcel of our lives these days, and we must adapt to it,” Langer said in a statement. From Los Angeles Times ● Jul. 22, 2026
5. Ben Jones accepts a certain amount of frustration is part and parcel of being a football fan. From BBC ● Feb. 26, 2026

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。