'Mogging' is Collins' word of the year... but do you know what it means?From the headline of this article at the BBC.
上記の文で、moggingの意味は?
In the sentence above, what does "mogging" mean?
答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.
明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.
解答
意味:英辞郎によると、
【形】下記のCollins Dictionaryの説明を訳すと、
〈俗〉〔外見・体格・能力などの点で〕他人より優れている[優位に立つ]、他人を上回る[圧倒する]◆【動】mog
Moggingとは、誰か(何か)を圧倒する、あるいは凌駕するという意味で、Collins Dictionaryの2026年のWorld of the Yearに選ばれました。この急速に広まっているスラングは、Z世代やα世代の間で誰かが主役の座を奪われたときに、遊び心や皮肉を込めて使われることが増えています。Moggingは今年、一般的に定着し、ネット上で広く使われ、若い世代の日常会話の一部となっています。
Answer
According to the Collins Dictionary:‘Mogging’, meaning to outshine or outperform someone or something, has been named Collins’ Word of the Year for 2026. This fast-growing slang word is increasingly used by both Gen Z and Gen Alpha in a playful and ironic way when someone is upstaged. ‘Mogging’ has firmly entered mainstream language this year, becoming widely used online and a part of everyday conversation among younger generations.
Examples
- Mogging Noel Deyzel, the IFBB Pro Heavyweight bodybuilder standing 6’2 and weighing 287 pounds, will definitely require a person with a better and more massive physique. But no one would have expected that the fitness influencer’s mother would be the one ‘mogging’ him. — Karan Yadav, Essentially Sports, 5 Apr. 2024
- With the rise of social media, where everyone is constantly sizing up everyone else, the desire to mog (or not be mogged) has seeped into daily life. — Tara Price, Neon Music, 15 Apr. 2024
- … this was a historical event the way he [Korean musical artist Choi Seung-hyun] showed up and mogged everyone so effortlessly — @choiseunghuyns, X (formerly Twitter), 19 Jan. 2025
- Despite its longtime usage on social media, “mog” began making headlines this week thanks to an incident involving an influencer named Braden Peters, ala “Clavicular,” who was allegedly “frame-mogged” by a frat member at Arizona State University.
- The term "mogging" recently entered the mainstream by way of a viral meme to explain when someone is outperformed. Experts say the phrase is born out of far-right internet forums and warrants examination.