Question of the Day#334

"Among the victims of Aurora shooting, a 21-year-old human resources intern who was on his first day"
From the headline of this article at ABC News.

上記の文で、human resourcesの意味は？
In the sentence above, what does "human resources" mean?

答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

---

解答

意味：
英辞郎によると、


人的資源、人材

とありますが、この見出しの場合は、human resources internとなっていることから、形容詞として使用されていることがわかりますので、「人事部の」ということになります。他の言い方をすれば、personnel departmentということになりますが、近年ではhuman resources departmentというアメリカの会社が多いようです。

Answer

According to Cambridge Dictionary:

the department within a company or organization that is responsible for its relationship with its employees and for following employment laws

Etymology/語源

Merriam-Websterによると、

初めて使われたのが、1915年。

According to Merriam-Webster:

First Known Use of human resources
1915

Examples

• Workers from Puerto Rico began arriving in February 2018, said Rob Trax, vice president of human resources for the Americas at Thetford Corp., Norcold’s parent company. — Erin Ailworth And, WSJ, "In Need of Workers, the Midwest Recruits From Puerto Rico," 14 Feb. 2019
• The outlet notes that Targum was allegedly let go after a complaint was made to CBS’s human resources department. — Megan Stein, Country Living, "An 'NCIS: New Orleans' Executive Producer Was Fired From the Show," 3 Feb. 2019