Question of the Day #366

"Peace writ large: peace building works, but we may need to shout about it more"
From the headline of this article at Open Democracy.

上記の文で、writ large の意味は？
In the sentence above, what does "writ large" mean?

答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

---

解答

意味：
英辞郎によると、


特筆された、はっきり示された、大規模に

なお、writは、writtenの古語。また、largeと同様にwrit large, write larger, writ largestのように比較級があります。さらに反意語としてwrit smallという言い方もできます。

Answer

According to Cambridge Dictionary:

If one thing is another thing writ large, it is similar to it but larger or more obvious

Etymology/語源

Wiktionaryによると、

writ (writtenの古語)+largeから。「国家」において、プラトンは国家（都市国家）が個人のようであるけれど、より大きく研究するのが容易であると説明したことから。

According to Wiktionary:

From writ (“written”) + large; a reference to Plato’s Republic, wherein he describes the state (like the city-state) as being like the individual, but larger and easier to examine

Examples

• Hollywood is often said to be American society writ large.
• The new blockbuster is really just a simple oldstory writ large.
• Come election season, we see all our national concerns writ large.
• Voters fear the future, which looks to them like the present writ large: more concern about crime, more economicpressure on their families, more of that unnerving sound of something eating away at the edges of their lives.
• The party’s new philosophies are littlemore than their old beliefs writ large.