Friday, April 27, 2018

Question of the Day #232

"Pruitt declares that burning wood is carbon neutral"
From the headline of this article at The Hill.

上記の文で、carbon neutral の意味は?
In the sentence above, what does "carbon neutral" mean?

答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.


解答

意味:
英辞郎によると、

カーボンニュートラルな◆植物由来の原料の場合、燃やして炭酸ガスを放出しても、その炭酸ガス中の炭素は元来植物が光合成によって大気中の炭酸ガスから取り込んだものなので、大気中の炭酸ガス濃度は常に一定に保たれる。このような炭素循環の考え方をカーボンニュートラルという。
という、ちょっと怪しい考え方です。が、下記英語の説明でわかるように、別のもっとそれらしい定義もあります。
組織や活動等がカーボンニュートラルであれば、大気に排出する二酸化炭素と同じ量の二酸化炭素を何らかの方法で減らすことを意味する。

Answer

According to Cambridge Dictionary:
if something such as an organization or activity is carbon neutral, it removes the same amount of carbon dioxide from the environment as it releases into the environment

Etymology/語源

Dictionary.comによると、
初めて記録されたのが、1990-1995年の間。

According to Dictionary.com:

First recorded in 1990-95

Examples

No comments:

Post a Comment