It's time for Gigi Hadid to pick out a gown and boutonniere, because the three-time SI Swimsuit model is going to prom!From the 1st paragraph of this article at Sports Illustrated.
上記の文で、boutonniereの意味は？
In the sentence above, what does "boutonniere" mean?
答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.
明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.
解答
意味：英辞郎によると、
〈フランス語・米〉ブートニエール◆男性がボタン穴に飾る花。伝統的にはボタン穴に花を挿すものだが、ラペルにピンで留めるものもある。通例ダンスパーティーや結婚式などの正式な場面で使われる。【語源】フランス語でbuttonholeの意味。一般的、boutonniereは男性がラペルのボタン穴にさす花飾りで、コサージュ(corsage)は女性が襟元や胸や手首に飾るものとされています。
Answer
According to Merriam-Webster:a flower or bouquet worn in a buttonhole
Examples
- The men wore suits and red-rose boutonnieres.
- Create your own corsage or boutonniere with flowers growing in your family's garden.
- The Morning Show actor was clad in a classic groom’s ensemble consisting of a navy suit adorned with a white boutonniere. —Michelle Lee, Peoplemag, 12 June 2023
- Servers maneuvered around throngs of attendees dressed festively in bright emerald, shamrock prints, and green boutonnieres. —Samantha J. Gross, BostonGlobe.com, 19 Mar. 2023
- Customers can shop a large selection of custom and ready-to-wear ladies’ hats, fascinators, men’s hats, and boutonnieres. —Kirby Adams, The Courier-Journal, 13 Mar. 2023
No comments:
Post a Comment