Question of the Day #362

"Should we maintain baby hatches in our society?"
From the headline of this article at the US National Library of Medicine.

上記の文で、baby hatch の意味は？
In the sentence above, what does "baby hatch" mean?

答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

---

解答

意味：
英辞郎によると、


赤ちゃんポスト

Baby boxとも言います。

Answer

According to The Free Dictionary:

A bin at a hospital where a mother not able to care for an infant can anonymously leave the infant sothat it can be safely cared for until it can be legally adopted, typically after two months.

Etymology/語源

Children's Worldによると、

ドイツ語圏のBabyklappeより。

According to Children's World:

The hatch is known in German-speaking countries as a Babyklappe (baby hatch or flap)...