Question of the Day #324

"Operator of popular reward program T Card routinely supplying clients' personal info to police and prosecutors"
From the headline of this article at The Japan Times.

上記の文で、reward program の意味は？
In the sentence above, what does "reward program" mean?

答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

---

解答

意味：
RNN時事英語辞典によるとreward pointは、


特典ポイント

で、例文の場合のprogramはsystemと同意で「制度」になりますので、reward programで「特典ポイント制度」になります。もうちょっと簡単に言ってしまえば、買い物をするときの「還元ポイント制度」のことです。
なお、Loyalty programのような他の言い方もあります。

Answer

According to nopCommerce.com:

The Reward Points functionality enables you to create and implement loyalty program for improving customer experience and increase customer loyalty. The Reward Points Program allows customers to earn points for certain actions they take on the site like registering and making purchases.