Question of the Day #242

"In Europe, Standing Up to America Is Now Patriotic"
From the headline of this article at The Atlantic.

上記の文で、stand up to の意味は？
In the sentence above, what does "stand up to" mean?

答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

---

解答

意味：
英辞郎の訳の中で最も適切なのは、


～に抵抗する、～の言うことを拒否する

Answer

According to Cambridge Dictionary:

to defend yourself against a powerful person or organization when they treat you unfairly:

Etymology/語源

Online Etymology Dictionaryによると、

「対戦相手等に抵抗する」の意味のto stand upは、1600年ごろから。同じ意味のstand up toは、1620年代から。

According to Online Etymology Dictionary:

To stand up "hold oneself against an opponent" is from c. 1600; as stand up to in the same sense from 1620s.

Examples

• She's a bully and you've got to stand up to her.
• If you stand up to him he'll probably back down.
• Wow, I can't believe youstood up to the boss like that. He's such a bully to everyone else.
• People are urging the president to stand up to theforeign dictator and his plan for nuclear capability.
• Can the witness stand up toquestioning by the prosecution?