Question of the Day #382

"I figured I’d watch the movie for few minutes than　[sic] get on with my honey-do list."
From the headline of this article at the Denver Post.

上記の文で、honey-do listの意味は？
In the sentence above, what does "honey-do list" mean?

答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

---

解答

意味：
英辞郎によると、


パートナー等に頼まれた家事等のリスト。

英語のハニードゥーメロンhoneydew melonのダジャレにもなっている。

Answer

According to The Free Dictionary:

A list or collection of tasks or jobs one has been requested to perform or undertake, especially household duties or jobs, given to a person by their spouse or romantic partner. 
It is a pun on "honeydew" (a fruit), with "honey" referring to a common term of endearment, and "do" referring to a "to-do list."

Examples

• All I want to do on the weekends is relax, but my husband always has some honey-do list for me.
• Dear husband, here is your honey-do list of chores for this weekend.