Question of the Day #1191

Google Cloud Q3 Haymaker: Punches Microsoft, AWS Far Above its Weight

From the headline of this article at Cloud Wars.

  上記の文で、haymakerの意味は？
In the sentence above, what does "haymaker" mean?

  答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

 

---

   

解答

意味：
英辞郎によると、

〈俗〉強打、強烈な一撃、ノックアウトパンチ、大打撃

もともとボクシング用語ですが、そこから他のスポーツや他の分野でも使用されるようになりました。

 

Answer

According to Merriam-Webster:

a powerful blow

 

Examples

1. In the 10th round, both fighters traded haymakers for the full three minutes.
2. One fighter in red begins by throwing a wild haymaker punch. Times, Sunday Times (2014)
3. Throwing haymakers could be a two-way street, however, in the arena fast food built. — Bryce Miller, San Diego Union-Tribune, 23 Mar. 2023
4. Then, just as you’re getting settled, along comes the haymaker of Episode 6. — Chris Vognar, Los Angeles Times, 14 Aug. 2023
5. And if the solution includes a haymaker or two, so be it. — Mary Kay Cabot, cleveland.com, 15 Aug. 2019

   

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。