Question of the Day #770

People are social creatures, and all that social distancing can take a toll on our mental health and memory function, said Ani Kalayjian, a psychotherapist in Cliffside Park, New Jersey.

From the 11th paragraph of this article at NBC News.

上記の文で、take a tollの意味は？
In the sentence above, what does "take a toll" mean?

答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

---

解答

意味：
英辞郎によると、

大きな被害［打撃］を与える、大被害［大打撃］を与える、大損失をもたらす、多くの人命を奪う

注：問題文のように「〜に大きな被害を与える」場合、前置詞のonを使用してtake a toll on~になります。

Answer

According to Merriam-Webster:

to have a serious, bad effect on someone or something: to cause harm or damage

Examples

• If you keep working so hard, the stress will eventually take its toll.
• Too much sunlight can take a (heavy) toll on your skin.
• The inclement weather in these parts really takes a toll on the exteriors of the buildings.
• She just doesn't have her usual quickness. It seems like the long season has taken a toll.
• Drug abuse takes quite a toll on the lives of people.

このサイトが役に立つと思ったら、ぜひ英語に関心のある知り合いとシェアしてください。