Question of the Day #284

"Lady Gaga Opens Up About A Star Is Born, MeToo, and a Decade in Pop"
From the headline of this article at Vogue.

上記の文で、open upの意味は？
In the sentence above, what does "open up" mean?

答えは、コメントに書いてください。
Write your answer in the Comments.

明日、ここに答えを書きます。
I will add the answer and other remarks here tomorrow.

---

解答

意味：
英辞郎には、色々な訳があるけれど、


（人）の心を開かせる、心を開く、心を打ち明ける、打ち解ける、口を割る、隠さず話す、〔秘密を〕打ち明ける、遠慮なく話しだす、自由にしゃべりだす、ほえ始める

が間違いなく適訳でしょう。

Answer

According to Cambridge Dictionary:

to start to talk more about yourself and your feelings

Examples

• I've never opened up to anyone like I do to you.
• His mother only opened up about her experiences when her children were adults. — Emanuella Grinberg, Smithsonian, "When a Bavarian Monastery Provided a Home to Jewish Refugees," 11 July 2018
• On a recent appearance on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, Joanne opened up about their enduring love story, and the special significance of the number 143. — Meghan Overdeep, Southern Living, "Mr. Rogers’ Wife Share’s the Couple’s One-Of-A-Kind Love Story," 9 July 2018
• It’s taken a few months, but Katy is finally starting to openup to me.
• At last the witness opened up and told what happened.